Harry Kim and Tom Paris are found guilty and detained in a prison where a neural implant gradually drives the inmates mad.